| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 4, 7 |
| Den Nye Aftale Vi har hver især fået en særlig opgave som Kristus har givet os i sin kærlighed. | 1992 Hver enkelt af os har fået nåden givet som gave tilmålt af Kristus. | 1948 Men hver enkelt af os blev nåden givet, alt efter som Kristus har tilmålt ham sin gave. | |
| Seidelin Hver eneste af os fik nåden givet som en gave på den måde, Kristus bestemte det. | kjv dk Men til enhver af os er givet nåde i overensstemmelse med den Salvede’s gavemål. | ||
| 1907 Men hver enkelt af os blev Nåden given efter Kristi Gaves Mål. | 1819 7. Men enhver af os er naaden given efter Christi gaves Maal. | 1647 Men Naaden er gifven en hver af os / efter Christi Gafvis maade. | |
| norsk 1930 7 Men hver og en av oss er nåden gitt efter det mål som Kristi gave tilmåles med. | Bibelen Guds Ord Men til hver og en av oss ble nåden gitt etter det målet Kristi gave gis etter. | King James version But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ. |
| 6BC 1117-8 TM 500 6BC 1090 6BC 1117;COL 149,327 info |