| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 5, 1 |
| Den Nye Aftale Gud elsker jer. I er hans børn, og derfor skal I følge hans eksempel. I skal elske hinanden ligesom Kristus elskede os. Han gav sit liv for vores skyld, som en gave og et offer af den slags som Gud godt kan lide. | 1992 I skal ligne Gud som hans kære børn | 1948 I skal derfor ligne Gud, som hans elskede børn, | |
| Seidelin Altså skal I efterligne Gud som hans kære Børn, | kjv dk Vær i derfor følgere af Gud, som kære børn; | ||
| 1907 Vorder derfor Guds Efterlignere som elskede Børn, | 1819 1. Værer derfor Guds Efterfølgere som elskelige Børn, | 1647 V.Capitel. VÆrer derfor Guds Efterfølgere / som elskelige Børn: | |
| norsk 1930 5 Bli derfor Guds efterfølgere som hans elskede barn, | Bibelen Guds Ord Bli derfor Guds etterfølgere, som Hans kjære barn. | King James version Be ye therefore followers of God, as dear children; |
| 5T 173,249;9T 283(3TT 430) info |