| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 19, 2 |
| Den Nye Aftale Store grupper af mennesker fulgtes med ham, og han helbredte folk i de byer han kom til undervejs. | 1992 Og store skarer fulgte ham, og han helbredte dem dér. | 1948 Og store folkeskarer fulgte ham, og han helbredte de syge dér. | |
| Seidelin Da Jesus havde endt denne vejledning, forlod han Galilæa og gik til de områder af Judæa, der ligger øst for Jordan. | kjv dk Og store folkemængder fulgte ham; og han helbredte dem der. | ||
| 1907 Og store Skarer fulgte ham, og han helbredte dem der. | 1819 2. Og meget Folk fulgte ham, og han helbredte dem der. | 1647 Oc meget Folck fulde hannem efter / oc hand helbredede dem samme stæd. | |
| norsk 1930 2 Og meget folk fulgte ham, og han helbredet dem der. | Bibelen Guds Ord Og store folkeskarer fulgte Ham, og Han helbredet dem der. | King James version And great multitudes followed him; and he healed them there. |