Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Efeserbrevet 6, 10


Den Nye Aftale
Og her til sidst: Lad Guds kraft og store magt styrke jer.
1992
I øvrigt, vær stærke i Herren og i hans mægtige styrke.
1948
I øvrigt, hent kraft fra Herren og hans vældige styrke!
Seidelin
I det hele taget - drag styrke af Herren og hans vældige kraft.
kjv dk
Til sidst, mine brødre, vær stærke i Herren, og i hans magt’s styrke.
1907
For øvrigt bliver stærke i Herren og i hans Styrkes Vælde!
1819
10. Iøvrigt, mine Brødre, vorder stærke i Herren og i hans Vældes Kraft!
1647
Paa det sidste / mine Brødre / Vorder stercke i HErren / oc udi hans Styrckis Kraft.
norsk 1930
10 For øvrig - bli sterke i Herren og i hans veldes kraft!
Bibelen Guds Ord
Til slutt, mine brødre, bli sterke i Herren og i Hans veldige kraft!
King James version
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

svenske vers      


Ev 98;PK 175; 2T 600 6BC1106; 7BC 974-5;Ev 704;FE 218;SD 15;3T 453 5T 143(CH 624);TM 163

1BC 1115; 6BC 1119-20; 2SM 395;2T 515-6;8T 42-3   info