| Forrige vers Næste vers |
Filipperbrevet 2, 11 |
| Den Nye Aftale De siger: ›Jesus Kristus er vores herre‹, og på den måde hylder de Gud. | 1992 og hver tunge bekende: Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære. | 1948 og hver tunge skal bekende til Gud Faders ære: Jesus Kristus er Herre! | |
| Seidelin og hver mands mund bekende: Herre er Jesus Kristus til Guds, til Faderens ære. | kjv dk Og at enhver tunge skulle bekende at Jesus den Salvede er Herre, til Gud Faderens herlighed. | ||
| 1907 og hver Tunge skal bekende, at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders Ære. | 1819 11. og hver Tunge skal bekjende, at Jesus Christus er den Herre til Gud Faders Ære. | 1647 Oc hver Tunge skal bekiende / Ad JEsus Christus er en HErre / til Gud Faders ære. | |
| norsk 1930 11 Og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære. | Bibelen Guds Ord og for at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære. | King James version And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. |
| 2:1-17 9T 273-5(3TT 420-2) 2:5-11 GC 651;1SM 243-4;6T 59 2:6-11 CT263 info |