| Forrige vers Næste vers |
Filipperbrevet 4, 13 |
| Den Nye Aftale Jeg kan holde til det hele fordi der er en der giver mig styrke til det. | 1992 Alt formår jeg i ham, der giver mig kraft. | 1948 Alt formår jeg i ham, som giver mig kraft. | |
| Seidelin Jeg har kræfter til det altsammen, for der er En, der giver mig styrke. | kjv dk Jeg kan gøre alle ting gennem den Salvede som styrker mig. | ||
| 1907 Alt formår jeg i ham, som gør mig stærk. | 1819 13. Jeg formaaer Alt i Christus, som gjør mig stærk. | 1647 Jeg formaar alle ting i Christo / som giør mig mæctig. | |
| norsk 1930 13 jeg formår alt i ham som gjør mig sterk. | Bibelen Guds Ord Jeg makter alt i Kristus, Han som styrker meg. | King James version I can do all things through Christ which strengtheneth me. |
| 4:13 COL 82;DA 490;Ed 69, 256(SD 197);Ev 98; GW 128;2SM 364;3T 45,84;4T 259,320;5T 484; 7T 39,298;9T 152 - 4:13 RV MH 516 info |