Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Kolossenserbrevet 2, 3


Den Nye Aftale
Det er hos ham al viden og indsigt ligger gemt.
1992
i hvem alle visdommens og kundskabens skatte er skjult.
1948
i hvem alle visdommens og kundskabens skatte er skjult til stede.
Seidelin
i hvem alle visdommens og erkendelsens skatte findes skjult.
kjv dk
I hvem alle skattene om visdom og kundskab er gemt.
1907
i hvem alle Visdommens og Kundskabens Skatte findes skjulte.
1819
3. i hvem alle Viisdommens og Kundskabens Skatte ere skjulte.
1647
I hvilcken alle vjsdoms oc kundksabs liggendefæ ere skiulte.
norsk 1930
3 i hvem alle visdommens og kunnskapens skatter er skjult til stede.
Bibelen Guds Ord
I Ham er alle visdommens og kunnskapens skatter skjult.
King James version
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

svenske vers      


2 7BC 906-7 - 2:1-10 AA 473;GW 305-6;1SM 195; 8T 295-6(3TT 273) - 2:3 COL 115; DA 465;Ed 13 FE 177, 181; MB 34(SD 282);SC 17,109; 2T 510;4T 413(GW 279);5T 703(2TT 307)   info