Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Timotiusbrev 2, 3


Den Nye Aftale
Det er det han ønsker,
1992
Det er godt og værdsat hos Gud vor frelser,
1948
Dette er godt og velbehageligt for Gud, vor frelser,
Seidelin
Dette er godt og glæder Gud, vor Frelser,
kjv dk
For dette er godt og acceptabelt i Gud vor frelsers øjne;
1907
dette er smukt og velbehageligt for Gud, vor Frelser,
1819
3. thi dette er godt og behageligt for Gud, vor Frelser,
1647
Thi det er got / oc behagelige for Gud vor Frelsere /
norsk 1930
3 For dette er godt og tekkelig for Gud, vår frelser,
Bibelen Guds Ord
For dette er godt og velbehagelig framfor Gud, vår Frelser,
King James version
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;

svenske vers      


2:3,4 7T 15 - 2:3-6 GC 262   info