Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Andet Timotiusbrev 4, 9


Den Nye Aftale
Kom og besøg mig så snart du kan.
1992
Skynd dig, kom snart,
1948
Skynd dig snart at komme til mig;
Seidelin
Skynd dig, kom snarest hertil!
kjv dk
Gør dit bedste for hurtigt at komme til mig:
1907
Gør dig Flid for at komme snart til mig;
1819
9. Gjør din Flid at komme snart til mig;
1647
Giør din fljd / ad komme snart til mig.
norsk 1930
9 Gjør dig umak for å komme snart til mig!
Bibelen Guds Ord
Gjør alt du kan for å komme til meg snart!
King James version
Do thy diligence to come shortly unto me:

svenske vers      


4:9-11 4T 352-3   info