Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Hebræerbrevet 4, 9


Den Nye Aftale
Guds folk har altså stadig sabbatsroen til gode.
1992
Altså venter der Guds folk en sabbatshvile.
1948
Altså står der endnu en sabbatshvile tilbage for Guds folk.
Seidelin
Altså er der stadig en sabbatshvile i vente for Guds Folk,
kjv dk
Der mangler derfor en hvile til Guds folk.
1907
Altså er der en Sabbatshvile tilbage for Guds Folk.
1819
9. Altsaa er der en Sabbatshvile tilbage for Guds Folk.
1647
Saa er der en Sabbats Hvile til beste for Guds Folck.
norsk 1930
9 Altså står det en sabbatshelg tilbake for Guds folk.
Bibelen Guds Ord
Derfor gjenstår det en sabbatshvile for Guds folk.
King James version
There remaineth therefore a rest to the people of God.

svenske vers      


4:8,9 MB - 4:9 3BC 1164 7BC 928; FE 126; ML 358; 2SG 253; 1T 155 (1TT 48) - 4:9 var. GC 253   info