| Forrige vers Næste vers |
Hebræerbrevet 7, 22 |
| Den Nye Aftale På den måde er Jesus blevet vores sikkerhed for en bedre aftale mellem Gud og mennesker. | 1992 og dermed er Jesus blevet garant for en bedre pagt. | 1948 så vist er Jesus blevet den, der står inde for en bedre pagt. | |
| Seidelin Det er dette, der har bevirket, at Jesus er blevet garant for en anderledes og bedre Pagt mellem Gud og mennesker. | kjv dk Gennem så meget var Jesus gjort til en kaution for et bedre testamente. | ||
| 1907 så vist er Jesus bleven Borgen for en bedre Pagt. | 1819 22. saa er Jesus bleven en saa meget bedre Pagts Borgen. | 1647 Saa megit er Jesus blefven et bedre Pactis Borgen. | |
| norsk 1930 22 så visst er det en bedre pakt som Jesus er blitt borgsmann for. | Bibelen Guds Ord Ifølge dette er Jesus blitt borgsmann for en bedre pakt. | King James version By so much was Jesus made a surety of a better testament. |