| Forrige vers Næste vers |
Hebræerbrevet 10, 28 |
| Den Nye Aftale Den der tilsidesætter Loven, bliver uden videre henrettet hvis der er to eller tre vidner imod ham. | 1992 Den, der bryder Moses' lov, skal uden barmhjertighed lide døden på to eller tre vidners udsagn; | 1948 Den, der har brudt Mose lov, må uden barmhjertighed dø »på to eller tre vidners udsagn«; | |
| Seidelin Den, der har brudt Moseloven, bliver uden barmhjertighed henrette t på to eller tre vidners udsagn. | kjv dk Han der foragtede Moses’s lov døde uden barmhjertighed under 2 eller 3 vidneforklaringer: | ||
| 1907 Når en har brudt med Mose Lov, dør han uden Barmhjertighed på to eller tre Vidners Udsagn; | 1819 28. Naar Nogen har brudt Mose Lov, døer han uden Barmhjertighed efter to eller tre Vidners udsagn: | 1647 Naar Nogen hafver brut Mose Lov / da døør hand uden Barmhiertighed / ved to eller tre Vidne: | |
| norsk 1930 28 Har nogen brutt Mose lov, da dør han uten barmhjertighet på to eller tre vidners ord; | Bibelen Guds Ord Enhver som har brutt Moseloven, skal dø uten barmhjertighet på to eller tre vitners utsagn. | King James version He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses: |
| 10 7T 40 - 10:26-29 MYP 114 10:28 1T 651 info |