| Forrige vers Næste vers |
Jakobs brev 1, 7 |
| Den Nye Aftale Den der tvivler, er som en bølge på havet der piskes op af vinden og blæses i alle retninger, | 1992 Det menneske skal ikke bilde sig ind, at det får noget af Herren, | 1948 og et sådant menneske må ikke vente at få noget fra Herren, | |
| Seidelin Sådan en mand skal ikke vente at få noget af Herren | kjv dk For lad ikke den mand tænke at han skal modtage ting af Herren. | ||
| 1907 Ikke må nemlig det Menneske mene, at han skal få noget af Her ren, | 1819 7. Ikke tænke det Menneske, at han skal faae noget af Herren; | 1647 Thi det menniske tæncke icke / ad hand skal faa noget af HErren: | |
| norsk 1930 7 For ikke må det menneske tro at han skal få noget av Herren, | Bibelen Guds Ord For det mennesket må ikke tro at han skal få noe fra Herren; | King James version For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord. |
| 1:5-7 GW 261; 2SM 97; 1T 120-1 (1TT 21-2); 2T 130-1 (1TT 204-5); TM 193, 487 1:5-8 FE 300, 437; PP 384 info |