Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jakobs brev 1, 16


Den Nye Aftale
Kære brødre, pas på I ikke farer vild!
1992
Far ikke vild, mine kære brødre!
1948
Far ikke vild, mine elskede brødre!
Seidelin
Lad jer ikke bedrage, kæreste Brødre!
kjv dk
Lad vær med at fejle, mine elskede brødre.
1907
Farer ikke vild, mine elskede Brødre!
1819
16. Farer ikke vild, mine elskelige Brødre!
1647
Farer icke vild / mine elskelige Brødre.
norsk 1930
16 Far ikke vill, mine elskede brødre!
Bibelen Guds Ord
La dere ikke forføre, mine kjære brødre!
King James version
Do not err, my beloved brethren.

svenske vers