| Forrige vers Næste vers |
Jakobs brev 5, 18 |
| Den Nye Aftale Så bad han om regn, og da Gud lod regnen vende tilbage, gav jorden afgrøde igen. | 1992 og han bad igen, og himlen gav regn, og jorden lod sin afgrøde vokse frem. | 1948 Og han bad på ny, og himmelen gav regn, og jorden lod sin afgrøde spire frem. | |
| Seidelin Så bad han om det modsatte, og Himmelen ,I gav regn, og Jorden lod sin afgrøde spire frem. | kjv dk Og han bad igen, og himlen gav regn, og jorden frembragte hendes frugt. | ||
| 1907 Og han bad atter, og Himmelen gav Regn, og Jorden bar sin Frugt. | 1819 18. Og han bad atter, og Himmelen gav Regn, og Jorden bar sin Frugt. | 1647 Oc hand bad atter / oc Himmelen gaf Regn / oc Jorden baar sin Fruct. | |
| norsk 1930 18 og han bad atter, og himmelen gav regn, og jorden bar sin grøde. | Bibelen Guds Ord Og han bad på ny, og himmelen gav regn, og jorden gav sin grøde. | King James version And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit. |
| 5 2SG 143 5:13-20 TM 125 5:17,18 2BC 1034; 5T 161 (ML 17) info |