| Forrige vers Næste vers |
Andet Peters brev 2, 7 |
| Den Nye Aftale Den eneste Gud reddede, var Lot, der levede sådan som Gud ville have. Lot led under den ustyrlige lovløshed der herskede blandt folk i byen, | 1992 Men han reddede den retfærdige Lot, som døjede under frække menneskers udsvævende liv; | 1948 Men han udfriede den retfærdige Lot, som led under de tøjlesløse menneskers udsvævende liv. | |
| Seidelin - når han befriede den retfærdige Lot, som var dødelig træt, af sine lovløse omgivelsers perverse udsvævelser, | kjv dk Og befriede retfærdige Lot, plaget med den beskidte samtale fra de onde: | ||
| 1907 og udfriede den retfærdige Lot, som plagedes af de ryggesløses uterlige Vandel, | 1819 7. og udfriede den retfærdige Loth som plagedes ved de Ugudeliges uteerlige Omgængelse; | 1647 Oc hand frjde dem retfærdige Loth / som var besvært under de skændelige (Folckes) uteerlighed / | |
| norsk 1930 7 og fridde ut den rettferdige Lot, som plagedes ved de ugudeliges skamløse ferd | Bibelen Guds Ord og så sant Han utfridde den rettferdige Lot, som ble plaget under de ugudeliges tøylesløse oppførsel - | King James version And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked: |
| 2:6-8 EV 78; EW 45; GC 269, 626; GW 126 (Ev 678); PP 162-7; 4T 110 info |