| Forrige vers Næste vers |
Første Johannes brev 3, 11 |
| Den Nye Aftale For vi skal elske hinanden. Sådan lyder det budskab som I har hørt fra begyndelsen. | 1992 For dette er det budskab, I har hørt fra begyndelsen: Vi skal elske hinanden | 1948 Thi dette er det budskab, I har hørt fra begyndelsen, at vi skal elske hverandre | |
| Seidelin For Budet, som I hørte fra Begyndelsen er dette: Vi skal elske hinanden. | kjv dk For dette er beskeden som I hørte fra begyndelsen, at vi skulle elske hinanden. | ||
| 1907 Thi dette er det Budskab, som I have hørt fra Begyndelsen, at vi skulle elske hverandre; | 1819 11. Thi dette er det Budskab, som I have hørt fra Begyndelsen, at vi skulle elske hverandre; | 1647 Thi dette er det budskab / som j hafve hørt af begyndelsen / ad vi skulle elske hver andre. | |
| norsk 1930 11 For dette er det budskap som I hørte fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre, | Bibelen Guds Ord For dette er det budskapet dere hørte fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre, | King James version For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. |
| 3:9-24 TM 94 3:11 AA 549; DA 551 info |