| Forrige vers Næste vers |
Første Johannes brev 4, 8 |
| Den Nye Aftale Enhver der ikke elsker, kender ikke Gud, for Gud er kærlighed. | 1992 Den, der ikke elsker, kender ikke Gud, for Gud er kærlighed. | 1948 Den, der ikke elsker, kender ikke Gud, thi Gud er kærlighed. | |
| Seidelin Den, som ikke elsker, har ikke fået kendskab til Gud, for Gud er kærlighed. | kjv dk Han der ikke elsker kender ikke Gud; for Gud er kærlighed. | ||
| 1907 Den, som ikke elsker, kender ikke Gud, thi Gud er Kærlighed. | 1819 8. Hvo som ikke elsker, kjender ikke Gud; thi Gud er Kjærlighed. | 1647 Hvo som icke elsker / kiender icke Gud / Thi Gud er Kierlighed. | |
| norsk 1930 8 Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud; for Gud er kjærlighet. | Bibelen Guds Ord Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud, for Gud er kjærlighet. | King James version He that loveth not knoweth not God; for God is love. |
| 4:7-11 AA 548; 8T 241-2 (3TT, 245) 4:8 5BC 1141. CG 487; COL 211, 258, 316; FE 429; GC 534, 678 (ML 362); MB 77. MYP 363; PP 33, 600; SC 10 SD 102; 1SM 11. 2T 135 (1TT 210); 6T 283 (2TT 521); TM 265 4:8-13 TM 94 info |