| Forrige vers Næste vers |
Første Johannes brev 5, 17 |
| Den Nye Aftale Alt det forkerte vi gør, er synd, men det er ikke alle synder Gud straffer med døden. | 1992 Enhver uretfærdighed er synd, men der er synd, som ikke er til døden. | 1948 Al uretfærdighed er synd men en der er synd, som ikke er til døden. | |
| Seidelin Alt ondt, vi gør, er synd; der er synd, som ikke er dødssynd. | kjv dk Al uretfærdighed er synd: og der er en synd der ikke er til døden. | ||
| 1907 Al uretfærdighed er synd, men der er synd, som ikke er til døden. | 1819 17. Al Uretfærdighed er Synd; men der er Synd, som ikke er til Døden. | 1647 ASll uretfærdighed er Synd / oc der er Synd icke til Døden. | |
| norsk 1930 17 Enhver urettferdighet er synd, og der er synd som ikke er til døden. | Bibelen Guds Ord All urettferdighet er synd, og det finnes synd som ikke er til døden. | King James version All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death. |