Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Johannes brev 5, 21


Den Nye Aftale
Kære børn, hold jer fra alle andre guder end ham.
1992
Kære børn, vogt jer for afguderne! '
1948
Børnlille, tag jer i vare for afguderne!
Seidelin
Mine Børn, vogt jer for de falske guder.
kjv dk
Små børn, hold jerselv fra afguder. Amen.
1907
Mine Børn, vogter eder for Afguderne!
1819
21. Mine Børn, vogter Eder for Afguder! Amen.
1647
Børn lidle / vocter eder self for Afguder. AMEN.
norsk 1930
21 Mine barn! Vokt eder for avgudene!
Bibelen Guds Ord
Dere barn! Hold dere borte fra avgudene! Amen.
King James version
Little children, keep yourselves from idols. Amen.

svenske vers