| Forrige vers Næste vers |
Åbenbaringen 7, 4 |
| Den Nye Aftale Jeg hørte hvor mange der havde fået mærket: et hundrede fireogfyrre tusinde mennesker fra de tolv jødiske stammer. | 1992 Og jeg hørte tallet på de beseglede: ét hundrede og fireogfyrre tusind beseglede ud af alle Israels stammer, | 1948 Og jeg hørte tallet på de beseglede, hundrede og fireogfyrretyve tusinde beseglede af alle Israels børns stammer: | |
| Seidelin Og jeg hørte tallet på de Seglmærkede, og tallet var 144.000 fra alle stammer i Israel: | kjv dk Og jeg hørte nummeret på dem som fik seglet: og der blev beseglet 144.000 af alle stammerne af Israels børn. | ||
| 1907 Og jeg hørte Tallet på de beseglede, hundrede og fire og fyrretyve Tusinde beseglede af alle Israels Børns Stammer: | 1819 4. Og jeg hørte deres Tal, som bleve beseglede, hundrede og fire og fyrretyve tusinde Beseglede af alle Israels Børns Stammer: | 1647 Oc jeg hørde ders Tall / som vare beseglede / hundrede fyrretive (oc) fire tusinde beseglede / af all Jsraels Børns Stammer. | |
| norsk 1930 4 Og jeg hørte tallet på dem som var beseglet: hundre og fire og firti tusen beseglede av alle Israels barns stammer: | Bibelen Guds Ord Og jeg hørte tallet på dem som var beseglet. Ett hundre og førtifire tusen av alle Israels barns stammer var beseglet: | King James version And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel. |
| 7 Mar 284.6 7:1 - 4 RC 240.2 7:1 - 9 LS 110-1, 117-9 7:4 LS 65-6; 1SM 174; 2SM 263; 3SM 51.2; 7BC 918, 970, 978; 1T 59-60 info |