Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Åbenbaringen 7, 6


Den Nye Aftale
tolv tusinde fra Ashers stamme, tolv tusinde fra Naftalis stamme, tolv tusinde fra Manasses stamme,
1992
af Ashers stamme tolv tusind, af Naftalis stamme tolv tusind, af Manasses stamme tolv tusind,
1948
af Asers stamme tolv tusinde, af Naftalis stamme tolv tusinde, af Manasses stamme tolv tusinde,
Seidelin
af Aser stamme 12.000, af Naftali stamme 12.000, af Manasse stamme 12.000,
kjv dk
Af Asers stamme fik 12.000 seglet. Af Naftalis stamme fik 12.000 seglet. Af Manasses stamme fik 12.000 seglet.
1907
af Asers Stamme tolv Tusinde, af Nafthalis Stamme tolv Tusinde, af Manasses Stamme tolv Tusinde,
1819
6. af Assers Stamme tolv tusinde Beseglede; af Naphthali' Stamme tolv tusinde Beseglede; af Manasse' Stamme tolv tusinde Beseglede;
1647
Af Asers Stamme / tolf tusende beseglede. Af Naphtalims Stamme / tolf tusende beseglede. Af Manasses Stamme / tolf tusende beseglede.
norsk 1930
6 av Asers stamme tolv tusen, av Naftali stamme tolv tusen, av Manasse stamme tolv tusen,
Bibelen Guds Ord
av Asjers stamme tolv tusen beseglede, av Naftali stamme tolv tusen beseglede, av Manasse stamme tolv tusen beseglede,
King James version
Of the tribe of Aser were sealed twelve thousand. Of the tribe of Nephthalim were sealed twelve thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand.

svenske vers      


7 Mar 284.6
7:1 - 9 LS 110-1, 117-9   info