| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 22, 41 |
| Den Nye Aftale Mens farisæerne var samlede, spurgte Jesus dem. | 1992 Mens farisæerne var forsamlet, spurgte Jesus dem: | 1948 Mens nu farisæerne var samlede, spurgte Jesus dem og sagde: | |
| Seidelin Da farisæerne nu var forsamlede, spurgte Jesus dem: | kjv dk Mens Farisæerne var forsamlede, spurgte Jesus dem: | ||
| 1907 Men da Farisæerne vare forsamlede, spurgte Jesus dem og sagde: | 1819 41. Men der Pharisæerne vare forsamlede, spurgte Jesus dem og sagde: | 1647 Men der Phaisæerne var nu tilsammen / spurde JEsus dem ad / | |
| norsk 1930 41 Men mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem: | Bibelen Guds Ord Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem | King James version While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them, |
| 22:41 - 46 DA 608-9 info |