| Forrige vers Næste vers |
Åbenbaringen 9, 16 |
| Den Nye Aftale Jeg hørte hvor mange ryttere der var, nemlig tyve tusind gange ti tusind. | 1992 Tallet på rytterhærene var to gange ti tusind titusinder. Jeg fik tallet på dem at høre. | 1948 Og tallet på rytterskarerne var to gange titusinde gange titusinde; jeg hørte tallet på dem. | |
| Seidelin Tallet på de beredne hære var 20.000 gange 10 000 - Jeg hørte deres tal; og således så jeg hestene i mit syn og rytterne, som red på dem: | kjv dk Og antallet af hærens ryttere var 200.000.000: og jeg hørte deres antal. | ||
| 1907 Og Tallet på Rytterhærene var to Gange Titusinde Gange Titusinde; jeg hørte deres Tal. | 1819 16. Og Tallet paa Rytternes Hær var to Gange ti tusinde Gange ti Tusinde; og jeg hørte deres tal. | 1647 Oc det tall paa Keyseneres Hær var to gange tj tusende maal tj tusende / oc jeg hørde deres tall. | |
| norsk 1930 16 Og tallet på hestfolkets hær var to ganger ti tusen ganger ti tusen; jeg hørte tallet på dem. | Bibelen Guds Ord Tallet på rytternes hær var to ganger ti tusen ganger ti tusen. Jeg hørte tallet på dem. | King James version And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and I heard the number of them. |
| 9 GC 334-5 info |