Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Åbenbaringen 11, 4


Den Nye Aftale
De to profeter er de to oliventræer og de to lysestager der står foran jordens herre.
1992
Vidnerne er de to oliventræer og de to lysestager, som står foran jordens Herre.
1948
Det er de to olietræer og de to lysestager, som står for jordens Herres åsyn.
Seidelin
De er de 2 oliventræer og de 2 fakkelstandere, som står foran Jordens Herre.
kjv dk
Disse er de 2 oliventræer, og de 2 lysestager som står foran Jordens Gud.
1907
Disse ere de tvende Olietræer og de tvende Lysestager, som stå for Jordens Herre.
1819
4. Disse ere de tvende Olietræer og de tvende Lysestager, som staae for Jordens Gud.
1647
Disse ere de to Olietræer oc de to Liusestager / som staae for Jordens Gud.
norsk 1930
4 Dette er de to oljetrær og de to lysestaker som står for jordens herre.
Bibelen Guds Ord
Disse er de to oliventrærne og de to lysestakene som står foran jordens Gud.
King James version
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

svenske vers      


11:4 CW 114; GC 267   info