| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 23, 1 |
| Den Nye Aftale Så gav Jesus sig til at tale til disciplene og de mange mennesker. »De skriftkloge og farisæerne er eksperter i Loven, « sagde han. | 1992 Da talte Jesus til skarerne og sine disciple | 1948 Derpå talte Jesus til skarerne og til sine disciple og sagde: | |
| Seidelin Så talte Jesus til mængden og til sine disciple: | kjv dk Så talte Jesus til folkemængden og til hans disciple, | ||
| 1907 Da talte Jesus til Skarerne og til sine Disciple og sagde: | 1819 1. Da talede Jesus til Folket og til sine Disciple og sagde: | 1647 XXIII.Capitel. DA talde JEsus til Folcket / oc til sine Disciple / | |
| norsk 1930 23 Da talte Jesus til folket og til sine disipler og sa: | Bibelen Guds Ord Så talte Jesus til folkeskarene og til disiplene Sine | King James version Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples, |
| 23:1 - 7 1SM 387 23:1 - 12 DA 610-4 info |