Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Mattæusevangeliet 23, 11


Den Nye Aftale
Den største blandt jer, skal være jeres tjener.
1992
Men den største blandt jer skal være jeres tjener.
1948
Og den, der er størst iblandt jer, skal være jeres tjener.
Seidelin
Den største iblandt jer skal være jeres tjener.
kjv dk
Men den som er største blandt jer skal være jeres tjener.
1907
Men den største iblandt eder skal være eders Tjener.
1819
11. Men den Største iblandt Eder skal være Eders Tjener.
1647
Men den første iblandt eder / skal være eders Tienere.
norsk 1930
11 Men den største blandt eder skal være eders tjener.
Bibelen Guds Ord
Men den som er størst blant dere, skal være deres tjener.
King James version
But he that is greatest among you shall be your servant.

svenske vers      


23:1 - 12 DA 610-4
23:2 - 12 TDG 356.2
23:8 - 12 4T 226
23:11 AG 67.2   info