| Forrige vers Næste vers |
Åbenbaringen 19, 13 |
| Den Nye Aftale Hanhavde en kappe på der var dyppet i blod, og hans navn var Guds Ord. | 1992 Han er klædt i en kappe dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord. | 1948 Han var iført en kappe, dyppet i blod, og det navn, han bærer, er »Guds Ord«. | |
| Seidelin Han er hyllet i en kappe, der er dyppet i blod, og hans Navn er 'Guds Ord'. | kjv dk Og han var iklædt en kappe dyppet i blod: og hans navn kaldes Guds Ord. | ||
| 1907 og han var iført en Kappe, dyppet i Blod, og hans Navn kaldes: Guds Ord. | 1819 13. og han var iført et Klæde, dybbet i Blod, og hans Navn kaldes: Guds Ord. | 1647 Oc der var ført udi et Klæde / som var dyppet i Blood / oc hans Nafn kaldis / det Guds Ord. | |
| norsk 1930 13 og han er klædd i et klædebon som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord. | Bibelen Guds Ord Han er kledd i en kjortel dyppet i blod, og Hans navn er Guds ord. | King James version And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God. |
| 19:1 GC 645-6 19:11 - 16 7BC 982-3 19:13 5T 576 info |