| Forrige vers Næste vers |
Åbenbaringen 21, 20 |
| Den Nye Aftale den femte med onyks, den sjette med karneol, den syvende med krysolit, den ottende med beryl, den niende med topas, den tiende med krysopras, den elvte med akvamarin, og den tolvte med ametyst. | 1992 den femte sardonyks, den sjette sarder, den syvende krysolit, den ottende beryl, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyacint, den tolvte ametyst. | 1948 den femte sardonyks, den sjette sarder, den syvende krysolit, den ottende beryl, den niende topas, den tiende krysopras, den elevte hyacint, den tolvte ametyst. | |
| Seidelin den femte sardonyx, den sjette sarder, den syvende krysolit, den ottende beryl, den niende topas, den tiende krysopras, den elvte hyacinth, den tolvte ametyst. | kjv dk Det femte, sardonyks; det sjette, karneol; det syvende, krysolit; det ottende, beryl; det niende, tobas; det tiende krysopras; det ellevte, hyacint; det tolvte ametyst. | ||
| 1907 den femte Sardonyks, den sjette Sarder, den syvende Krysolit, den ottende Beryl, den niende Topas, den tiende Krysopras, den ellevte Hyacint, den tolvte Ametyst. | 1819 20. den femte Sardonyx, den sjette Sarder, den syvende Chrysolith, den ottende Beryl, den niende Topas, den tiende Chrysopras, den ellevte Hyasinth, den tolvte Amethyst. | 1647 Den femte en Sardonichs / den siette en Sadier / den sivende en Chrysolit / den ottende en Beril / den niende en Tropazier / den tiende en Chrysopras / den ellfte en Hyacinth / den tolfte en Ametyst. | |
| norsk 1930 20 den femte sardonyks, den sjette sarder, den syvende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint, den tolvte ametyst. | Bibelen Guds Ord den femte sardonyks, den sjette sarder, den sjuende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint og den tolvte ametyst. | King James version The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst. |
| 21:1 - 23 3SM 429.4 21:10 - 21 EW 17-8; ML 357 21:19, 20 PP 351; 4aSG 102; SR 183 21:19 - 21 Te 150 info |