Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 1, 31


1992
1931
Og Gud så alt, hvad han havde gjort, og se, det var såre godt. Og det blev aften, og det blev morgen, sjette dag.
1871
Og Gud saa alt det, han havde gjort, og se, det var meget godt; og der blev Aften, og der blev Morgen, den sjette Dag.
1647
Oc Gud saa alt det hand hafde giort / oc see / det var meget got: Oc der blef Aften oc der blef Morgen den siette Dag.
norsk 1930
31 Og Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var såre godt. Og det blev aften, og det blev morgen, sjette dag.
Bibelen Guds Ord
Da så Gud det Han hadde gjort, og se, det var overmåte godt. Så ble det kveld, og det ble morgen den sjette dagen.
King James version
And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

svenske vers