Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 5, 1


1992
Dette er Adams slægtsbog. Dengang Gud skabte mennesket, skabte han det, så det lignede ham.
1931
Dette er Adams slægtebog. Dengang Gud skabte mennesket, gjorde han det i Guds billede;
1871
Denne er Menneskens Slægters Bog. Paa den Dag Gud skabte Mennesket, gjorde han det i Guds Lignelse:
1647
V. Capitel. DEnne er adams Slecters Bog : Paa den Dag Guds skabte Adam / giorde hand hannem i sn LInelse.
norsk 1930
5 Dette er boken om Adams ætt: På den dag Gud skapte mennesket, skapte han det i Guds lignelse.
Bibelen Guds Ord
Dette er Adams slektsbok. På den dag Gud skapte mennesket, formet Han det i Guds lignelse.
King James version
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;

svenske vers