Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 5, 13


1992
Efter at Kenan havde fået Mahalal'el, levede han i 840 år og fik sønner og døtre.
1931
og efter at Kenan havde avlet Mahalal'el, levede han 840 år og avlede sønner og døtre;
1871
Og Kenan levede, efter at han havde avlet Mahalaleel, otte Hundrede Aar og fyrretyve Aar og avlede Sønner og Døtre.
1647
Oc Kenan gandske Alder blev jn hundrede Aar / oc tj Aar : oc hand døde.
norsk 1930
13 Og efterat Kenan hadde fått Mahalalel, levde han ennu åtte hundre og firti år og fikk sønner og døtre.
Bibelen Guds Ord
Etter at han hadde blitt far til Mahalalel, levde Kenan i åtte hundre og førti år, og han ble far til sønner og døtre.
King James version
And Cainan lived after he begat Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:

svenske vers