| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 6, 12 |
| 1992 Gud så, at jorden var fordærvet, fordiallemennesker på jorden handlede fordærveligt. | 1931 og Gud så til jorden, og se, den var fordærvet, thi alt kød havde fordærvet sin vej på jorden. | ||
| 1871 Da saa Gud Jorden, og se, den var fordærvet; thi alt Kød havde fordærvet sin Vej paa Jorden. | 1647 Da saa Gud paa Jorden / oc see / den var fordærfvit / thi alt Kiød hafde fordærfvet sit jdræt paa Jorden. | ||
| norsk 1930 12 Og Gud så på jorden, og se, den var fordervet; for alt kjød hadde fordervet sin ferd på jorden. | Bibelen Guds Ord Gud så på jorden, og se, den var fordervet. For alt kjød hadde gjort sin vei fordervet på jorden. | King James version And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth. |