Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 7, 3


1992
Også af himlens fugle skal du tage syv par, han og hun, for at de kan have efterkommere på jorden.
1931
ligeledes af himmelens fugle syv par, han og hun, for at de kan forplante sig på hele jorden.
1871
ogsaa af Fuglene under Himmelen, syv og syv, Han og Hun, at holde Sæd paa al Jorden i Live.
1647
Saa oc af Fuglene under Himmelen / Siu oc siu han oc hun : Ad beholde lefvende Sæd paa all Jorden.
norsk 1930
3 likeså av himmelens fugler syv par, han og hun, for å holde deres slekter i live på jorden.
Bibelen Guds Ord
Ta også sju par av fuglene i luften, en hann og en hunn, for å holde artene i live på jorden.
King James version
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.

svenske vers