Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 7, 19 |
1992 Højere og højere steg vandet over jorden, så alle de høje-bjerge under himlen blev skjult. | 1931 og vandet steg og steg over jorden, så de højeste bjerge under himmelen stod under vand; | ||
1871 Og Vandet fik Overhaand saare meget over Jorden; og alle høje Bjerge bleve skjulte, som vare under den ganske Himmel. | 1647 Oc Vandet fick ofverhaand / saa saare meget ofver Jorden / oc alle høye Bierge blefve skiulte som vare under den gandske Himmel / | ||
norsk 1930 19 Og vannet steg høiere og høiere over jorden, så alle de høie fjell under hele himmelen blev skjult. | Bibelen Guds Ord Men vannet steg bare mer og mer på jorden, og alle de høye fjellene overalt under himmelen ble dekket. | King James version And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered. |