| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 8, 22 |
| 1992 Så længe jorden står, skal såtid og høsttid kulde og varme, sommer og vinter, dag og nat ikke ophøre." | 1931 Herefter skal, så længe jorden står, sæd og høst, kulde og hede, sommer og vinter, dag og nat ikke ophøre!« | ||
| 1871 Saa længe Jorden staar, skal Sæd og Høst og Frost og Hede og Sommer og Vinter og Dag og Nat ikke aflade. | 1647 Saa længe som Jorden blifver endnu / skal Sæd oc Høst / oc Frost oc Hede / oc Sommer oc Vinter / Dag oc Nat / icke aflade. | ||
| norsk 1930 22 Herefter skal, så lenge jorden står, sæd og høst, og frost og hete, og sommer og vinter, og dag og natt aldri høre op. | Bibelen Guds Ord Så lenge jorden består, skal såtid og høsttid, kulde og varme, vinter og sommer og dag og natt aldri opphøre." | King James version While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. |