Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 9, 9


1992
"Nu opretter jeg min pagt med jer og med jeres efterkommere,
1931
»Se, jeg opretter min pagt med .eder og eders efterkommere efter eder
1871
Jeg, se, jeg opretter min Pagt med eder og med eders Afkom efter eder
1647
Oc jeg / se jeg / opretter min Pact med eder / oc med eders Afkom efter eder :
norsk 1930
9 Nu vil jeg oprette min pakt med eder og med eders efterkommere,
Bibelen Guds Ord
"Og Jeg, se, Jeg vil opprette Min pakt med dere og deres etterkommere,
King James version
And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;

svenske vers