Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 11, 7


1992
Lad os stige derned og forvirre deres sprog, så de ikke forstår hinanden."
1931
lad os derfor stige ned og forvirre deres tungemål der, så de ikke forstår hverandres tungemål!«
1871
Velan, lader os fare ned og blande deres Tungemaal der, at den ene ikke forstaar den andens Tungemaal.
1647
Kommer / lader os fare ned oc blande der deres Tungemaal / ad den een icke forstaar den andens Tungemaal.
norsk 1930
7 La oss da stige ned der og forvirre deres tungemål, så den ene ikke forstår den andres tungemål!
Bibelen Guds Ord
Kom, la Oss gå ned og forvirre språket deres, så den ene ikke kan forstå språket til den andre."
King James version
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

svenske vers