Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 12, 17


1992
Men Herren ramte Farao og hans hus med svære plager på grund af Abrams kone Saraj.
1931
Men Herren ramte Farao og hans hus med svære plager for Abrams hustru Sarajs skyld.
1871
Og Herren slog Farao og hans Hus med store Plager for Sarai', Abrams Hustrus, Skyld.
1647
Oc HErren slog Pharao oc hans Huus med stoore Plager / for Sarai Abrams Hustruis skyld.
norsk 1930
17 Men Herren hjemsøkte Farao og hans hus med store plager for Abrams hustru Sarais skyld.
Bibelen Guds Ord
Men Herren la store plager på Farao og hans hus for Sarai, Abrams hustrus skyld.
King James version
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.

svenske vers