Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 12, 20


1992
Farao gav nogle mænd befaling til at få Abram og hans kone og alt, hvad han ejede, sendt bort.
1931
Og Farao bød sine mænd følge ham og hans hustru og al deres ejendom på vej;
1871
Og Farao gav sine Mænd Befaling om ham, og de udførte ham og hans Hustru og alt det, han havde.
1647
Oc Pharao befool nogle Mænd (ad vare) paa hannem / oc de udførte hannem oc hans Hustru / ad alt det han hafde.
norsk 1930
20 Og Farao gav nogen menn befaling til å følge ham på veien med hans hustru og alt det han eide.
Bibelen Guds Ord
Så gav Farao mennene sine bud om Abram. Så sendte de ham av sted med hans hustru og alt det han eide.
King James version
And Pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.

svenske vers