Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 13, 1 |
1992 Abram drog op fra Egypten til Sydlandet med sin kone og alt, hvad han ejede; Lot var sammen med ham. | 1931 og Abram drog atter med sin hustru og al sin ejendom fra Ægypten op til Sydlandet, og Lot drog med ham. | ||
1871 Og Abram drog op af Ægypten han og hans Hustru og alt det, han havde, og Lot med ham, mod Sønden. | 1647 XIII. Capitel. OC Abram foor op af Ægypten / hand oc hans Hustru / oc alt det hand hafde / oc Loth med hannem / mod Synden. | ||
norsk 1930 13 Så drog Abram fra Egypten op til sydlandet med sin hustru og alt det han eide, og Lot var med ham. | Bibelen Guds Ord Abram drog opp fra Egypt, han og hans hustru med alt det han eide. Lot var med ham på reisen mot Sør. | King James version And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south. |