| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 14, 22 |
| 1992 Men Abram svarede Sodomas konge: "Jeg løfter min hånd til Herren, Gud den Højeste, skaberen af himmel og jord: | 1931 Men Abram svarede Sodomas konge: »Til Herren, Gud den allerhøjeste, himmelens og jordens skaber, løfter jeg min hånd på, | ||
| 1871 Men Abram sagde til Kongen af Sodoma: Jeg har opløftet min Haand til Herren, den højeste Gud, som ejer Himmel og Jord, | 1647 Oc Abram sagde til Kongen af Sodoma : Jeg hafver opløft min Haand til HErren den høyeste Gud / som eyer Himmel oc Jord. | ||
| norsk 1930 22 Da sa Abram til kongen i Sodoma: Jeg løfter min hånd til Herren, den høieste Gud, som eier himmel og jord: | Bibelen Guds Ord Men Abram sa til kongen i Sodoma: "Jeg har løftet min hånd til Herren, Den Høyeste Gud, Han som eier himmel og jord, | King James version And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth, |