Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 17, 24


1992
Abraham var nioghalvfems år, da hans forhud blev omskåret,
1931
Abraham var ni og halvfemsindstyve år, da han blev omskåret på sin forhud;
1871
Og Abraham var ni og halvfemsindstyve Aar gammel, der hans Forhuds Kød blev omskaaret.
1647
Oc Abraham var nj oc helfemtesindstive Aar gammel / der hans Forhuds Kiød blev omskaarit.
norsk 1930
24 Abraham var ni og nitti år gammel da hans forhud blev omskåret.
Bibelen Guds Ord
Abraham var nittini år gammel da han ble omskåret på kjødet av forhuden sin.
King James version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

svenske vers