Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 19, 37


1992
Den ældste fødte en søn, som hun kaldte Moab. Han er stamfader til moabitterne.
1931
og den ældste fødte en søn, som hun kaldte Moab; han er Moabs stamfader den dag i dag.
1871
Og den førstefødte fødte en Søn, og hun kaldte hans Navn Moab; han er de Moabiters Fader indtil denne Dag. Og den Fader indtil denne Dag.
1647
Oc den Førstefødde fødde en Søn / oc hun kaldede hans nafn Moab : Hand er de Moabiters Fader / til denne Dag.
norsk 1930
37 Og den eldste fødte en sønn og kalte ham Moab; han er stamfar til moabittene, som er til den dag idag.
Bibelen Guds Ord
Den førstefødte fikk en sønn og kalte ham med navnet Moab. Han er far til moabittene helt til denne dag.
King James version
And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.

svenske vers