| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 20, 18 |
| 1992 For Gud havde lukket hvert eneste moderliv i Abimeleks hus på grund af Abrahams kone Sara. | 1931 Herren havde nemlig lukket for ethvert moderliv i Abimeleks hus for Abrahams hustru Saras skyld. | ||
| 1871 Thi Herren havde aldeles lukket for hvert Moderliv i Abimeleks Hus, for Sara, Abrahams Hustrus, Skyld. | 1647 Thi HErren hafde aldelis luckt for hver Moders Ljf i Abimelechs Huus / for Sara Abrahams Hustruis skyld. | ||
| norsk 1930 18 For Herren hadde aldeles lukket for hvert morsliv i Abimeleks hus for Abrahams hustru Saras skyld. | Bibelen Guds Ord For Herren hadde stengt alle morsliv i Abimeleks hus for Sara, Abrahams hustrus skyld. | King James version For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. |