| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 21, 1 |
| 1992 Herren tog sig af Sara, sådan som han havde sagt, og det, han havde lovet, gjorde han for hende. | 1931 Herren så til Sara, som han havde lovet, og Herren gjorde ved Sara, som han havde sagt, | ||
| 1871 Og Herren besøgte Sara, ligesom han havde sagt, og Herren gjorde ved Sara, eftersom han havde talet. | 1647 XXI. Capitel. OC HErren besøgte Sara / som hand hafde lagt / oc HErren giorde Sara efter som hand hafde talit. | ||
| norsk 1930 21 Og Herren så til Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde lovt. | Bibelen Guds Ord Herren så til Sara, slik Han hadde sagt, og Herren gjorde for Sara slik Han hadde sagt. | King James version And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. |