Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 21, 9 |
1992 Men da Sara så den søn, som den egyptiske kvinde Hagar havde født Abraham, lege med Isak, | 1931 Men da Sara så ægypterinden Hagars søn, som hun havde født Abraham, lege med hendes søn Isak, | ||
1871 9 Og Sara saa Ægypterinden Hagars Søn, som hun havde født Abraham, at han spottede. | 1647 Oc Sara saa Agar den Ægyptiskis Søn / som hun hafde født Abraham / ad han bespottede. | ||
norsk 1930 9 Og Sara så at egypterkvinnen Hagars sønn, som hun hadde født Abraham, spottet, | Bibelen Guds Ord Men Sara så at sønnen som egypterkvinnen Hagar hadde født Abraham, spottet. | King James version And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. |