Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 21, 13


1992
Men også trælkvindens søn vil jeg gøre til et folk, fordi han er din søn."
1931
men også trælkvindens søn vil jeg gøre til et stort folk; han er jo dit afkom!«
1871
Og jeg vil ogsaa gøre Tjenestekvindens Søn til et Folk, fordi han er min Sæd.
1647
Jeg vil oc giøre TienistieQvindens Søn til Folck / thi hand der din Sød.
norsk 1930
13 Men også trælkvinnens sønn vil jeg gjøre til et folk, fordi han er din sønn.
Bibelen Guds Ord
Men også av trellkvinnens sønn vil Jeg gjøre et folk, for han er din sønn."
King James version
And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.

svenske vers