Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 21, 25


1992
Men han krævede Abimelek til regnskab for en brønd, som Abimeleks folk havde taget fra ham.
1931
Men Abraham krævede Abimelek til regnskab for en brønd, som Abimeleks folk havde tilranet sig.
1871
Og Abraham straffede Abimelek for den Vandbrønds Skyld, som Abimeleks Tjenere havde borttaget med Vold.
1647
Oc Abraham skaffede Abimelech for den Brønd skyld / som Abimelech Tienere hafde borttagit med vold.
norsk 1930
25 Men Abraham gikk i rette med Abimelek for en brønn som Abimeleks tjenere hadde tatt med vold.
Bibelen Guds Ord
Men Abraham klaget til Abimelek på grunn av en brønn som Abimeleks tjenere hadde tilrøvet seg.
King James version
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

svenske vers