| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 22, 4 |
| 1992 To dage efter fik Abraham øje på stedet i det fjerne, | 1931 Da Abraham den tredje dag så op, fik han øje på stedet langt borte. | ||
| 1871 Paa den tredje Dag, da opløftede Abraham sine Øjne og saa Stedet langt borte. | 1647 Paa den tredie Dag da opløfte Abraham sine Øyen / oc saa Steden langt borte. | ||
| norsk 1930 4 På den tredje dag, da Abraham så sig omkring, fikk han øie på stedet langt borte. | Bibelen Guds Ord På den tredje dagen da Abraham løftet blikket, fikk han se stedet langt borte. | King James version Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. |